Flowers I - Printemps I
Flowers I est une rencontre entre matière et métamorphose.
Un sac pensé comme une floraison contemporaine, où le tissu imperméable dialogue avec une coque souple née de l’impression 3D, comme une seconde peau façonnée par la technologie.
Quarante picots émergent, tels des boutons de fleurs encore secrets,
promesses d’éclosion et de mouvement.
cinq couches de pétales semi-transparents se déploient ensuite,
chauffées, modelées, formées une à une à la main —
chaque courbe portant la mémoire du geste.
Sa bretelle aérienne, en mousse enveloppée,
épouse le corps avec légèreté, comme un souffle suspendu.
Et au creux de cette pièce, le logo ALT apparaît :
imprimé en 3D à partir de plastique recyclé ♻️,
signature d’un futur où création et conscience avancent ensemble.
EN
Flowers I is a meeting of material and metamorphosis.
A bag imagined as a contemporary bloom, where waterproof fabric meets a soft 3D-printed shell — like a second skin shaped by technology.
Forty spikes emerge like unopened flower buds,
quiet promises of growth and movement.
five layers of semi-transparent petals unfold,
each one heated, sculpted, and hand-formed individually —
every curve carrying the memory of the maker’s gesture.
Its airy adjustable strap, wrapped in padded foam,
rests lightly against the body, like a suspended breath.
At its core, the ALT logo appears:
3D-printed from recycled plastic ♻️,
a signature of a future where creation and consciousness move forward together.
Taille / Size